Auteur : Théâtre du Tilleul – Conception du spectacle : Carine Ermans, Sylvain Geoffray – D’après la vie et l’œuvre de : Peter Neumeyer – Mise en scène : Sabine Durand – Avec : Carlo Ferrante, Sylvain Geoffray, Alain Gilbert, Nathalie Mellinger – Musique : Alain Gilbert – Scénographie : Pierre-François Limbosch, Alexandre Obolensky – Vidéo : Patrick Theunen, Ateliers Graphoui – Lumières : Mark Elst – Ombres : Mark Elst, Carine Ermans, Sylvain Geoffray, Christophe Morisset – Conseil à l’écriture : Louis-Dominique Lavigne – Travail du mouvement : Isabelle Lamouline – Peinture : Alexandre Obolensky, Eugénie Obolensky – Accessoires : Amalgames – Régie : Thomas Lescart