Inscription à la newsletter
Restez au courant de toutes les annonces de festival, programmation, actualité, offres et plus encore!
L’Homme de La Mancha
- 22 au 25 octobre 2019
Distribution
Auteur : Dale Wasserman, Mitch Leigh, Joe Darion, Jacques Brel – Man of La Mancha Livret : Dale Wasserman – Musique : Mitch Leigh – Paroles : Joe Darion – Création originale : Albert Marre, Anta Washington, Square Theatre, New York et 22.11.1965 – Traduction et adaptation en français : Jacques Brel – Création : De Munt / La Monnaie, Brussels et 4.10.1968 – Direction musicale et arrangement : Bassem Akiki – Mise en scène : Michael De Cock et Junior Mthombeni – Avec : Junior Akwety (Sancho Panza), Nadine Baboy (Maria, la femme de l’aubergiste), François Beukelaers (Le Capitaine de l’Inquisition), Gwendoline Blondeel (La gouvernante), Geoffrey Degives (Le padre), Bertrand Duby (L’aubergiste), Raphaële Green (Antonia), Christophe Herrada (Dr Carrasco), Chaib Idrissi (Anselmo), Filip Jordens (Don Quichotte), Ana Naqe (Dulcinée), Enrique Kike Noviello (Pedro) – Musiciens : Claire-Sarah Fouché (contrebasse), Geraldine Clément (flûte), Ramiro Neguiero Blanco (hautbois), Leolun Planchon Leblanc (clarinette), Dirk Noyen (basson), Wim Van Volsem (basson), Pascal Moreau (cor), Anthony Blondeau (cor), Jean-Pierre Dassonville (cor), Diego Hernández Torres (trompette), Gert-Jan Schoup (trombone), Francesco Barone et Tom Pipeleers (timbales-percussion), Jona Kesteleyn (guitare) – Dramaturgie : Gerardo Salinas – Scénographie : Eugenio Szwarcer – Vidéo : Hernán Pablo Curioni, Lien De Trogh et Eugenio Szwarcer – Conception lumières : Gérard Maraite – Costumes : Sabina Kumeling – Murga Coach : Edù Lombardo – Production artistique : Daniel Córdova – Directrice de production : Nadia El Mahi
Résumé
Théâtre musical. Un hommage à Brel, à Bruxelles, et à l’imagination ! Spectacle en français, surtitré en anglais
En 1968, Jacques Brel interprétait à La Monnaie « L’Homme de La Mancha », dans sa propre adaptation de la comédie musicale américaine.
Un demi-siècle plus tard, « ce chef-d’œuvre intemporel connaît un nouveau souffle » ! Dans ce spectacle-événement, le texte et la musique originale de Brel sont intacts (« Rêver un impossible rêve » et autres airs qu’on connaît tous) mais l’action est transposée à la ville d’aujourd’hui et de demain, multiculturelle et plurielle. Une diversité incarnée sur scène par 12 artistes aux univers musicaux métissés : le très prisé Filip Jordens, l’interprète de Brel, la soprano Ana Naqe, le comédien François Beukelaers, le rappeur Junior Akwety,… accompagnés par un orchestre de 14 musiciens.
L’histoire ? Quand Cervantès, le manuscrit de son roman « Don Quichotte » sous le bras, se retrouve dans les geôles de l’Inquisition, il décide de jouer avec ses codétenus les aventures de l’hidalgo errant, flanqué de son fidèle écuyer Sancho Panza. Un message idéaliste adressé à leurs persécuteurs.