Auteur : Thomas Gunzig – Mise en scène : Jean-Michel d’Hoop – Avec : Cyril Briant, Sébastien Chollet, Bruce Ellison, Pierre Jacqmin, Emmanuelle Mathieu, Héloïse Meire, Fabrice Rodriguez, Anne Romain, Coralie Vanderlinden, Isabelle Wéry – Costumes et marionnettes : Natacha Belova – Assistée de : Bia Kaysel, Zoé Pautet, Valérie Perin, Françoise Van Thienen, Noémie Vincart – Scénographie : Aurélie Deloche, Jean-Michel d’Hoop – Assistés de : Louison De Leu – Cinéma d’animation : Yoann Stehr – Chef-opérateur et photos : Robin Montrau – Musique : Pierre Jacqmin – Création lumières et régie : Benoît Ausloos – Combat : Emilie Guillaume – Déléguée de production : Catherine Ansay – Assistée de : Marina Yerlès – Assistantes : Céline Decastiau, Amalia Rodriguez – Régie vidéo : Jean-Philippe Hardy – Construction décor : Louis Eylenbosch, Jean-Philippe Hardy – Avec l’aide de : l’équipe technique de l’Atelier Théâtre Jean Vilar