Distribution
Auteur : Michèle Anne De Mey, Jaco Van Dormael – Idée originale : Michèle Anne De Mey, Jaco Van Dormael – Création collective : Michèle Anne De Mey, Gregory Grosjean, Thomas Gunzig, Julien Lambert, Sylvie Olivé, Nicolas Olivier, Jaco Van Dormael – Chorégraphie et danse : Michèle Anne De Mey – Chorégraphie et Nanodanses : Gregory Grosjean – Mise en scène : Jaco Van Dormael – Texte : Thomas Gunzig – Scénario : Thomas Gunzig, Jaco Van Dormael – Lumières : Nicolas Olivier – Image : Julien Lambert – Assistante caméra : Aurélie Leporcq – Décors : Sylvie Olivé – Assistante décors : Elisabeth Houtart – Assistant décors : Michel Vinck – Assistant mise en scène : Benoît Joveneau – Assistante mise en scène : Caroline Hacq – Sounddesign : Dominique Warnier – Son : Boris Cekevda – Manipulation et interprétation : Bruno Olivier – Manipulation et interprétation : Gabriella Iacono, Pierrot Garnier – Construction : Walter Gonzales, Elisabeth Houtart, Michel Vinck – Accessoires : Anne Masset, Vanina Bogaert, Sophie Ferro – Régisseur général : Nicolas Olivier – Techniciens machinerie et lumière : Gilles Brulard, Pierrot Garnier, Bruno Olivier – Metteur en scène : Jaco Van Dormael, Renaud Alcalde, Harry Cleven – Interprétation : Michèle Anne De Mey, Frauke Mariën, Gregory Grosjean, Denis Robert – Régie lumières : Bruno Olivier – Technicien lumières : Gilles Brulard – Caméraman : Jean Lambert, Aurélie Leporcq, Philippe Guilbert – Assistant caméra : Aurélie Leporcq, Juliette Van Dormael, Amandine Mahieu – Manipulation et interprétation : Philippe Fortaine, Gabriella Iacono, Flor Demestria – Son : Boris Cekevda – Coordinateur technique : Thomas Beni – Production et diffusion : Gladys Brookfield-Hampson