Cette pièce est sans rois, et presque sans nuit. Tout commence par un naufrage. Le navire qui transporte un frère et une soeur, jumeaux parfaits, coule en mer. La soeur atteint le rivage. Le frère passe pour noyé. La soeur, pour trouver un gîte et un emploi, se déguise en garçon et entre au service du Duc qui règne sur la région. Ce Duc est plongé dans le malheur. Il est amoureux fou de la Comtesse sa voisine, laquelle ne l’aime pas et ne veut rien entendre. Pour tenter de la fléchir, il lui envoie un ambassadeur : son nouveau confident, qu’elle prend, comme chacun, pour un garçon. Cependant, le faux confident aime en secret son maître, le Duc, sans oser le lui avouer, à cause de son déguisement qui rend tout difficile. Cependant, le frère, qu’on croyait noyé, réapparaît à son tour, à la cour du Duc. Il porte les mêmes vêtements que sa soeur travestie, et leur ressemblance est plus absolue que jamais… L’ère des faux-semblants commence.