Auteur : Michael Frayn – Adaptation nouvelle et mise en scène : Armand Delcampe – Décor et costumes : Jacques Van Nérom – Coordinateur artistique : Jean-Paul Landresse – Interprétation : Colette Emmanuelle, Armand Delcampe, Patrick Ridremont, Véronique Biefnot, Pascal Racan, Rosalia Cuevas, Karin Rochat, Olivier Cuvellier, Jo Rensonnet