Centre Culturel de Louvain

Auteur Jean RacineMise en scène Antoine VitezAssistanat mise en scène Salah TeskoukAvec Arlette Bonnard, Yann Le Bonniec, Jany Gastaldi, Jean-Bernard Guillard, Josée Lefevre, Jean-Baptiste Malartre

Mise en scène Yves BicalAuteur Ezra PoundAvec Robert LemaireVoix de Jacques De Decker, Yves BicalRégie générale Jean-Louis AlbertEnvironnement sonore Léo KupperTraduction Denis Roche

Auteur Yves Bical, Pierre Rochette, Catherine SimonMise en scène Yves BicalSéquences filmées Nicole Geoffroy, Emile LancAssistant-réalisateur Jean-Louis Albertpar Les Jeunesses poétiques