Auteur : Molière – Interprétation : Bernard d’Oultremont, Didier Colfs, Bruno Bulté, Olivier Massart, Gérard Vivane, Léonil Mc Cormick, Jean-Marie Pétiniot, Nathalie Hanin, Isabelle Roelandt, Isabelle Defossé – Metteur en scène : Armand Delcampe
Résumé
La pièce la plus étonnante de Molière qui, parce qu’elle anticipe sur ce que la société de son temps peut admettre, fut interdite et attendit trois siècles avant d’être rejouée dans sa version intégrale. Une coproduction de Del Diffusion et de l’Atelier Théâtre Jean Vilar
Grincements et autres bruits
du 27 septembre au 27 octobre 1999
Distribution
Auteur : Paul Emond – Mise en scène : Michel Tanner – Avec : Jo Deseure, Frédéric Hérion, Marie-Rose Roland, Dominique Tack
Résumé
Deux hommes. Deux femmes. Tout est possible et pourtant… C’est une valse à cinq temps sur toutes les histoires d’amour qui démarrent sur une fesse et n’en finissent pas d’avoir des ratés. Il y a de l’amour, des ruptures, des règlements de comptes, des doutes, des moqueries, l’indifférence, le quotidien, la migraine… C’est drôle à en pleurer… Triste à en rire. Une coproduction du Centre Dramatique Hainuyer, de la Province de Hainaut, du Phénix/ Scène Nationale de Valenciennes et de l’Atelier Théâtre Jean Vilar
Je suis un saumon
du 5 au 12 novembre 1999
Distribution
Interprétation : Philippe Avron
Résumé
Un One man show de Philippe Avron. Philippe Avron est devenu saumon le temps d’un spectacle, d’un voyage vers l’imaginaire : un parcours haletant, drôle et émouvant. Un vrai moment de complicité et d’amitié qui vous est offert par un grand comédien issu de la troupe de Jean Vilar au TNP. Une production d’Alain Mallet et Catherine de Courson
Top Dogs
Distribution
Interprétation : Thierry Wasseige, Célia Torrens, Laurent Van Wetter, Stéphane Excoffier, Jan Pauwels, Hélène Theunissen, Angelo Dello Spedale, Bernard Cogniaux – Metteur en scène : Franz Marijnen – Adaptation : Jacques De Decker – Auteur : Urs Widmer
Résumé
Les personnages de Top Dogs appartiennent à une nouvelle classe sociale : les managers licenciés. Jusqu’ici privilégiés, intouchables, ces « top dogs » (jeu de mots partant de l’expression « under dogs : les perdants ») sont alors accueillis par un bureau de replacement où, à travers des jeux de rôles, des techniques de combat japonaises, ils apprennent à accepter leur chagrin et leurs frustrations.
Pour la Galerie
Du 16 au 28 novembre 1999
Distribution
Interprétation : Yvonne Clech, Alain Mac-Moy, Annick Blancheteau – Auteur : Claude d’Anna – Interprétation : Jean-Luc Moreau – Auteur : Laure Bonin – Metteur en scène : Stephan Meldegg
Résumé
La liste des malheurs de Gaby est longue ! Sa mère vient de mourir. Sa femme le quitte. Il a un découvert à la banque. Sa galerie de peinture marche moyennement au mieux. Son chien a de l’asthme. Sa fille a épousé un homme qui lui déplaît. Et pour finir, son veuf de père veut s’installer chez lui… Une comédie brillante, inattendue et pleine d’esprit qui parle joliment de l’amour, du couple, de la vie qui passe et qui use, et des liens mystérieux entre parents et enfants. Une coproduction du Théâtre de l’Oeuvre et du Théâtre La Bruyère
Love Letters
Distribution
Interprétation : Gérald Marti, Jacqueline Bir – Metteur en scène : Pierre Abs – Adaptation : Claude Baignères, Anne Tognetti – Auteur : A.R. Gurney
Résumé
Cette vie et cet amour impossibles par correspondance furent salués, lors de la création, unanimement par le public et par la presse. Revoici notre plus prestigieuse et dynamique actrice, Jacqueline Bir, en compagnie d’un ami qui rejoignit notre théâtre il y a 20 ans déjà : Gérald Marti (« Les Trois Soeurs », « Au Perroquet vert », « Les Démons », « Six Personnages en quête d’auteur », « La mienne s’appelait Régine »,…).
Les Aiguilleurs
Distribution
Interprétation : Didier Colfs, Jean-Claude Frison, Léonil Mc Cormick – Metteur en scène : Michel Wright – Adaptation : Isabelle Famchon – Auteur Brian Phelan
Résumé
Albert et Alfred, « aiguilleurs », travaillent ensemble depuis bientôt quarante ans, maintenus par erreur administrative à leur poste. Rivés à leurs leviers, isolés dans leur cabine, ils vont jouer à exister le plus sérieusement du monde. Edward, apprenti aiguilleur envoyé par l’Administration Centrale, vient bouleverser leur existence dérisoire.
Les Affaires sont les affaires
Distribution
Interprétation : Damien Gillard, Didier Colfs, Bruno Georis, Olivier Leborgne, Bernard Detti, Olivier Monneret, Jean-Marie Pétiniot, Jean Rovis, Armand Delcampe, Véronique Biefnot – Metteur en scène : Armand Delcampe – Auteur : Octave Mirbeau – Metteur en scène : Nicole Valberg
Résumé
Pour illustrer la puissance corruptrice de l’argent, qui permet de tout acheter, Octave Mirbeau place au centre de son oeuvre un brasseur d’affaires, qui résume à lui seul tout un ordre social ne reposant que sur des vols et des meurtres dûment légalisés. Isidore Lechat brasse des millions, caresse des projets « grandioses » à l’échelle de la planète. Il est le prototype des grands prédateurs de l’avenir, qui feront feu de tout bois, diversifieront leurs affaires et cumuleront pouvoir économique, puissance médiatique et influence politique.
Un Bar à Tokyo
Du 11 au 29 février 2000
Distribution
Interprétation : Rachid Benbouchta, Gérard Maro, Roger Van Hool – Adaptation : Armand Delcampe – Interprétation : Tanya Lopert – Metteur en scène : Armand Delcampe – Auteur : Tennessee Williams
Résumé
Création mondiale en langue française d’une grande oeuvre de Tennessee Williams. Un peintre d’avant-garde (Roger Van Hool), usé par la vie et l’alcool se meurt sous nos yeux, laissé pour compte par sa luxueuse et désinvolte femme américaine (Tanya Lopert). Un spectacle émouvant, de grands acteurs, un grand poète… Une coproduction de l’Atelier Théâtre Jean Vilar et de l’Atelier Théâtre Actuel
Un Bar à Tokyo
Du 11 au 29 février 2000
Distribution
Interprétation : Rachid Benbouchta, Gérard Maro, Roger Van Hool – Adaptation : Armand Delcampe – Interprétation : Tanya Lopert – Metteur en scène : Armand Delcampe – Auteur : Tennessee Williams
Résumé
Création mondiale en langue française d’une grande oeuvre de Tennessee Williams. Un peintre d’avant-garde (Roger Van Hool), usé par la vie et l’alcool se meurt sous nos yeux, laissé pour compte par sa luxueuse et désinvolte femme américaine (Tanya Lopert). Un spectacle émouvant, de grands acteurs, un grand poète… Une coproduction de l’Atelier Théâtre Jean Vilar et de l’Atelier Théâtre Actuel
L’Orchestre Philharmonique de Liège
Les 10, 11 et 12 mai 2000
Distribution
—
Résumé
Au programme : Une oeuvre de Boccherini Un concerto pour flûte de Joseph Haydn Un divertimento de Michaël Haydn
Shirley Valentine
du 1er décembre 1999 au 16 janvier 2000
Distribution
Adaptation : Denyse Périez – Interprétation : Marie-Line Lefebvre – Auteur : Willy Russell – Metteur en scène : Léonil Mc Cormick
Résumé
Shirley Valentine a 42 ans. Au fil des années, soumise aux contraintes quotidiennes, elle est presque devenue une caricature de la mère et de l’épouse au foyer. Les rêves ont disparu et la routine s’est installée. Une comédie révolutionnaire sur l’itinéraire d’une femme qui reprend possession d’elle-même et qui retrouve le goût d’une vie authentique et inattendue. Une coproduction du Théâtre de La Valette et de l’Atelier Théâtre Jean Vilar
Love Letters (en tournée)
Distribution
Auteur : A.R. Gurney – Adaptation : Anne Tognetti, Claude Baignères – Mise en scène : Pierre Abs – Avec : Jacqueline Bir, Gérald Marti
Résumé
Cette vie et cet amour impossibles par correspondance furent salués, lors de la création, unanimement par le public et par la presse. Revoici notre plus prestigieuse et dynamique actrice, Jacqueline Bir, en compagnie d’un ami qui rejoignit notre théâtre il y a 20 ans déjà : Gérald Marti (« Les Trois Soeurs », « Au Perroquet vert », « Les Démons », « Six Personnages en quête d’auteur », « La mienne s’appelait Régine »,…).
Le vieil Homme rangé
du 29 mars au 21 avril 2000
Distribution
Avec : Fanny Delbrice, René Hainaux – Auteur : Jean-Pierre Dopagne
Résumé
Archéologue de renom à la retraite, Henri Cambier a disparu depuis un an. La gendarmerie l’a donné pour mort. Soudain, peu avant le réveillon du Nouvel An, il fait irruption dans la maison familiale où il surprend sa fille, Jeanne, en train de « liquider ses affaires »… A la faveur de la nuit, Henri découvrira une fille blessée, lui reprochant d’avoir préféré sa carrière à ses enfants. Et Jeanne fera la connaissance d’un père complexe, tourmenté et secret. Une coproduction du Festival de Spa et de l’Atelier Théâtre Jean Vilar. Spectacle créé au Festival de Spa en août 1999